Foto: Johan Paulin
Pjäsen skrevs av den brittiske komediförfattaren Michael Parker 2012 under namnet Whose Wives Are They Anyway? och har spelats flitigt i bland annat USA. Sommaren 2025 sattes den upp på Krusenstiernska teatern i Kalmar under det svenska namnet Oss swingers emellan, översatt och bearbetad av Pär Nymark och regisserad av Klas Wiljergård. Det är nu denna uppsättning som kommer till Intiman.
Detta är den tredje farsen jag ser på kort tid. De tidigare var Trassel (Out of Order) och Fångad på nätet (Caught in the Net). Det de har gemensamt, förutom att alla har spelats på Krusenstiernska teatern, är att de handlar om två män som hamnar i knipa, antingen hemma eller på ett hotell, och måste ta sig ur situationen genom lögner, förvecklingar, intriger och missförstånd
Oss swingers emellan utspelar sig i mitten av 1990-talet.
Detta syns både i de grälla och gräsliga kläderna, de stationära
telefonerna och i återanvändandet av låten Macarena under
föreställningens gång.
Det visuella var enkelt men effektivt. Scenografin var funktionell
och tydligt anpassad för farsens tempo, med hela åtta dörrar och
dörröppningar som gav goda möjligheter till
spring-i-dörrar-förvecklingar.
Fotograf: Nadja Sjöström
Pjäsen handlar om Johan Backlund (Thomas Petersson) och David
Almhage (Måns Nathanaelson) som checkar in på ett golfhotell. På
hotellet jobbar den unga receptionisten Tina (Clara Henry), den late
vaktmästaren Bengtsson (Victor Morell) och den strikta Fru Karlén
(Charlott Strandberg). När den kvinnliga chefen K.G. Sundholm (Hanna
Hedlund) också checkar in vill Johan och David inte berätta att de
lämnat sina fruar Lotta Backlund (Martina Arbman Sundén) och Karin
Almhage (Anna-Karin Palmgren) i Sandhamn. Och vem är egentligen
den mystiske Göran (Peter Gröning)?
Detta leder till att Johan och David snärjer in sig i lögnen att
båda deras fruar är med på hotellet, vilket
slutar med att Johan får ta på sig rollen som Davids fru
och att receptionisten Tina motvilligt får spela Johans fru –
mot att hon får både alkohol och flera årsförbrukningar av Ashley
Maureen Cosmetics, där Johan och David jobbar.
Men hur ska Johan både kunna agera som sig själv och som Davids
fru när chefen K.G. Sundholm bjuder dem på middag och drinkar på
terrassen? Mitt i allt detta krånglar telefonerna, och Fru Karlén
får det ena telefonsamtalet mer märkligt än det andra och börjar
undra om gästerna egentligen är swingers. För hur många fruar har
Johan och David när Lotta och Karin också kommer för att checka
in? Den enda som verkar roas av allt som händer är Bengtsson, som
dessutom tjänar pengar på det hela.
Fotograf: Nadja Sjöström
Det är i stora drag samma ensemble som på Krusenstiernska, men
nya i ensemblen är Hanna Hedlund och Victor Morell, som enligt mig
är de två komikerna som lyser allra starkast på scen utan att
spela över. Victor såg jag senast i Pjäsen som går åt
helvete och Hanna senast i Joyride, och jag öste beröm
över dem redan då. Clara Henry är ett energiknippe, som en
Duracellkanin på scen, och det är ett rent nöje att se henne
utvecklas för varje föreställning hon är med i. Charlott
Strandberg, Måns Nathanaelson och Thomas Petersson är trygga och
stabila att se efter många år på scen.
Det som kändes extra roligt var att flera kvinnor fick ta större
plats än vanligt i en sådan här fars, som vanligtvis är väldigt
mansdominerad och där det ofta bara är männen som tillåts vara
roliga. Här hade vi både Hanna, Clara och Charlott som bjöd på
flera skratt.
Men här ligger också problemen. Charlottes roll, Fru Karlén,
lutade åt lyteskomik och kändes tyvärr överspelad och mer åt
buskishållet. Och är det verkligen roligt att Thomas Petersson klär
ut sig till “fula”
kvinnor år
2026 – har vi inte kommit längre? Det var även väldigt mycket
mer eller mindre dolda sexuella anspelningar, vilket blev tröttsamt
efter ett tag. Det känns mer Vallarna, Dag-Otto och Stefan &
Christer än en modern fars.
Fotograf: Nadja Sjöström
Publiken skrattade mycket och verkade uppskatta
föreställningen, särskilt de mer traditionella farsinslagen, även
när jag själv tyckte att vissa skämt kändes daterade. Men jag
tror att denna fars fungerade bättre utomhus på Krusenstiernska
under en varm sommarkväll än vad den gör inne på Intiman, där
den lätt blir för intensiv.
Efter allt detta hade jag ändå en trevlig kväll. Pjäsen var
lagom lång, drygt två timmar inklusive paus, längre kan nästan
inte en fars vara utan att bli alltför skruvad. Gillar du klassiska
spring-i-dörrar-farser, vill du lämna dina problem
utanför och se kända skådespelare ha roligt på scenen, så är
detta absolut något för dig. Sammanfattningsvis är Oss
swingers emellan en traditionell fars som levererar precis det
man förväntar sig, men som också bär med sig inslag som känns
något daterade 2026. Trots det är det en föreställning som bjuder
på många skratt och en lättsam kväll på teatern.
Fotograf: Nadja Sjöström
Oss swingers emellan har 26 kommande speltillfällen
mellan 4 september och 24 oktober 2026
https://showtic.se/forestallningar/oss-swingers-emellan
Jennie Backman 2026-09-04